Трамп рассказал о важности переводчиков на переговорах с Путиным и Си Цзиньпином
7 марта 2026, суббота, 23:00
Президент США Дональд Трамп заявил, что переводчики играют огромную роль в переговорах с главами государств, такими как Владимир Путин и Си Цзиньпин. Своё мнение он высказал в ходе выступления на саммите «Щит Америки».
«Переводчики очень важны. Знаете, если у вас плохой переводчик, вы думаете, что все прошло хорошо: "Ну и отлично же я поговорил с этим человеком". Или: "Как я сегодня хорошо выступил в разговоре с Путиным? Хорошо ли я говорил с председателем Си?"», — рассказал Трамп.
Американский лидер привёл конкретный пример, когда в беседе с влиятельным иностранным политиком переводчик сократил его длинную речь в четыре раза. По словам Трампа, это заставило его усомниться в точности передачи смысла сказанного.